Vos racines portugaises complètes

Les deux branches de votre famille, paternelle et maternelle, sur 4 générations : environ 15 ancêtres retrouvés, et un livret, livré en PDF, qui reprend fidèlement ce que disent leurs actes.

490 €

Ce que comprend la prestation

  • Tout ce que comprend la lignée sur 4 générations, pour les deux branches.
  • Environ 15 ancêtres : vos 2 parents, vos 4 grands-parents et vos 8 arrière-grands-parents.
  • La localisation des villages et freguesias d’origine.
  • Les liens entre les familles : témoins, parrains, mariages entre cousins, souvent révélateurs dans les villages.

Ce dont j’ai besoin de votre part

  • Les informations de départ pour vos deux parents ou grands-parents.
  • Les documents et souvenirs de famille des deux côtés.

Ce que vous recevez

  • L’arbre complet en PDF.
  • Un livret livré en PDF, qui rassemble, ancêtre par ancêtre, les informations inscrites dans les actes : noms, dates, lieux, métiers, parents, parrains et témoins. Rien n’y est ajouté ni supposé.
  • Les copies, transcriptions et traductions de tous les actes retrouvés.
  • La synthèse des faits prouvés et des hypothèses.

Un exemple concret

Votre père est né dans le district de Bragance, votre mère près de Leiria, et vous ne savez presque rien de leurs familles. Je recherche les deux branches en parallèle, jusqu’à vos huit arrière-grands-parents, soit 14 ancêtres. Le livret PDF reprend, pour chacun, ce que disent ses actes : dates et lieux de baptême, de mariage et de décès, parents, parrains et témoins, et le métier quand le curé l’a noté (lavrador, moleiro, tecedeira…).

Cas type, pour illustrer la démarche.

Les actes que je recherche ressemblent à ceci : une page de baptêmes de 1694, à Castelo (Mação).

Registre de baptêmes de 1694, paroisse de Castelo (Mação), tiré de mes propres recherches. Arquivo Nacional da Torre do Tombo.

Et voici l’arbre que vous recevez à la fin (cas type) :

Délai et tarif

De 4 à 10 semaines. 490 € pour les deux branches. Les frais d’actes officiels sont refacturés au prix réel. L’arbre et le livret vous sont livrés en PDF, par e-mail.

Les PDF sont à vous : vous pouvez les imprimer et les partager avec toute la famille.