Dernière mise à jour : 21 octobre 2026
1. Responsable du traitement
António Martins, entrepreneur individuel (SIRET 914 610 803 00019) — contact@genealogia-portugal.com — +33 7 68 45 75 36.
2. Données collectées et finalités
- Prise de contact et devis (formulaire du site, e-mail, téléphone) : nom, prénom, e-mail, téléphone, prestation souhaitée et contenu de votre message, pour répondre à votre demande. Les messages envoyés par le formulaire me sont transmis par e-mail et ne sont pas conservés sur le site. Base légale : mesures précontractuelles prises à votre demande.
- Réalisation d’une recherche : les informations familiales que vous transmettez (noms, dates, lieux, documents d’état civil, photos de documents), pour exécuter la prestation. Base légale : exécution du contrat.
- Facturation : nom, adresse de facturation, prestations. Base légale : obligation légale.
Les informations concernant des membres vivants de votre famille ne sont utilisées que pour votre recherche et ne sont jamais publiées.
3. Durées de conservation
- Demandes de contact sans suite : 3 ans après le dernier échange.
- Dossier de recherche : durée de la prestation, puis 3 ans pour le suivi ; suppression plus tôt sur simple demande.
- Factures et pièces comptables : 10 ans (obligation légale).
4. Destinataires
Vos données ne sont ni vendues ni cédées. Elles sont accessibles uniquement à António Martins et à ses prestataires techniques : Infomaniak (hébergement du site et de la messagerie, en Suisse, pays reconnu par la Commission européenne comme assurant un niveau de protection adéquat). Pour obtenir des actes officiels, certaines informations (noms, dates, lieux) peuvent être transmises aux services d’état civil ou d’archives concernés.
5. Cookies
Le site n’utilise ni cookie publicitaire ni outil de mesure d’audience. Il dépose uniquement des cookies techniques nécessaires à son fonctionnement : le cookie de langue (pll_language, 1 an) qui mémorise votre choix entre le français et le portugais, et, pour l’administrateur uniquement, les cookies de connexion WordPress. Ces cookies ne nécessitent pas votre consentement.
6. Vos droits
Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de vos données. Pour les exercer, écrivez à contact@genealogia-portugal.com. Une réponse vous sera apportée dans un délai d’un mois.
Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).