Reconstituo um ramo da sua família, paterno ou materno, até aos seus trisavós, registo após registo, nos arquivos portugueses.
Só conhece o nome da sua avó, Maria da Conceição, que emigrou para França em 1966, e o nome da aldeia dela, perto de Viseu. A partir do registo de nascimento dela, encontro o casamento dos pais, depois os batismos e casamentos das gerações anteriores. Recebe a linhagem até aos seus trisavós, nascidos por volta de 1880, com cada registo transcrito e traduzido, e a indicação do que ainda falta confirmar.
Caso-tipo, para ilustrar o processo.
Os registos que procuro são assim: uma página de batismos de 1693, em Castelo (Mação).
Livro de batismos de 1693, freguesia de Castelo (Mação), das minhas próprias pesquisas. Arquivo Nacional da Torre do Tombo.
E esta é a árvore que recebe no fim (caso-tipo):
De 2 a 6 semanas, consoante o estado dos arquivos. 290 € por ramo. Os custos das certidões são faturados ao preço real, sem margem.
Se um ramo se interromper (exposto, livro destruído), explico porquê e o que ainda é possível procurar.
